Etichette e Messaggi
A cosa serve
Consente di visualizzare e modificare le etichette dei campi e i messaggi di testo presenti nelle schermate del gestionale, con supporto multilingua. Permette di adattare la terminologia dell'interfaccia alle esigenze specifiche dell'azienda o di aggiungere traduzioni in lingue diverse.
Come si accede
Menu Sistema > Configurazione > Etichette e Messaggi.
Prerequisiti
Accesso riservato agli amministratori di sistema con conoscenza dell'interfaccia del gestionale.
Operativita'
Filtri di ricerca disponibili nella parte superiore: - Lingua: selezionare la lingua per cui si vogliono vedere/modificare le etichette - Programma: filtrare per un programma specifico (lasciare vuoto per vedere tutti) - Testo: ricerca libera nel testo delle etichette - Tipo oggetto: filtrare per tipo di elemento (etichette di controlli, testi di griglie, ecc.)
La griglia risultante mostra le etichette corrispondenti ai filtri applicati.
Tasti funzione: - Invio / doppio clic: modifica il testo dell'etichetta selezionata - F1: operazioni speciali (funzioni avanzate) - F3: salva le modifiche - F8: ricerca/aiuto
Tipi di oggetti gestiti: - Etichette di campi nelle maschere - Testi nelle colonne delle griglie
Regole di business
- Le modifiche alle etichette si applicano immediatamente al successivo avvio della schermata interessata.
- E' possibile gestire piu' lingue; la lingua visualizzata dipende dalle impostazioni dell'operatore.
- Si raccomanda di mantenere la coerenza terminologica tra le diverse schermate.
- Modifiche errate alle etichette possono rendere le schermate incomprensibili: procedere con attenzione.
Messaggi di errore
Nessun messaggio di errore specifico.